昨天在Twitter上看到导演 Jack Neo 写道“新兵2打破了新兵1 的票房记录,缔造了新加坡电影和亚洲华语片的新票房纪录,到昨天为止是623万。。。”说亚洲华语片似乎是没把我们大天朝算进去吧,但对于弹丸岛国来说,623万也算不错的票房了…

自从楼主来新加坡后也断断续续看了不少坡县电影,(很多都只在本地和马来上映),也越来越有兴趣,之前看过新兵1的印象还不错,想多了解下Nation Service(NS) 就匆匆赶往GV Plaza看了下…

朋友间常常开玩笑世界上有两种英语,一种英语另一种叫新加坡英语(Singlish),主要嘲笑口音哈。新加坡电影这个就是特色了,多语言混说 English,Mandarin,Hokkien偶尔加入Malay。楼主初来SG时也不习惯,尤其还有Hokkien……

Jack Neo近几年的电影的也基本上都看了下,风格差不多,多与日常生活相关,喜欢煽情,笑点与泪点都不少…价值观就是典型的东亚观念…

看完这部电影的第一反应是这是坡县主旋律电影,看过后也一定程度上对NS的印象好了些,虽说坡县并无开战可能的国家,但小国难免会有义务NS,加上SG还是有些极权的,NS的2年多多少少有些残酷对个体而言。

jack neo是希望把主要重点放在section mates之间的关系——Aloysius,Lobang与Ken之间的战友友谊,其次是家长孩子间围绕NS的喜怒哀乐,再就是Ken,IPman的情感问题,其余的主要是ns里与sergeants之间的冲突理解。

很多搞笑的场景让人记忆犹新,还记得那个马来人在背后说Sergeants stupid的时候而被东方特色so called marked punishment惩罚那段 。还记得宿舍内通过Youtube post视频给IPman情敌的那段。尤其搞笑的是那段训练时看到女兵Marching,男兵们在Lobang口号下,先是在擦肩而过齐转头盯着女兵看,然后直接trun around 朝着女兵方向 Marching Farward ……造成电影院里很久的笑场。
催泪地方也很多,兄弟间,父子间……坐我旁边的那个姑娘各种花枝乱颤,哭花了一脸浓妆没停过…

依然还记得几句经典的台词,

Aloysius 的“My secret is no secret ,my secret is no cigarette”
“Leave no men behind ”

还有Lobang改变的那段 "training to be cowards, fight for myself. Once in my life, leave all men behind. Have you ever wondered, why I run away, cause want go call police, but police tekong ah~.",

还有Singlish很经典的…“Steady La…”



但依然有些Bug的地方,例如食阁中Aloysius父子对话那段,特效跟天朝有一拼,有点囧。总体骗子质量也在上世纪的香港电影水平。加上一些闽南语段子也没听懂,也不知道别人在笑什么。多语言是楼主喜欢新加坡电影的一个重要点,但也常常被诟病…

基本上两部结局了,所有人都完成BMT,也都成长了,像Aloysius,Lorang,Ken好像都去了OSC了。(结尾字幕走的太快,没看清全部)。不过Jack Neo刚刚在Twitter上表示应大家要求,准备拍Part3了…还是有点期待吧…但几年了似乎一直没出。

whatsmore,半英文电影比纯英语电影更容易学英文表达,偶尔说话也中英混杂,回国后还被嘲笑了。。

国内用户可能看不到这部电影,网上倒是有D版。
顺便推荐下影片主要Cast演唱的主题曲吧“"RECRUIT'S ANTHEM"”

很好听的说…
http://v.youku.com/v_show/id_XNTE1MDYyMDQ0.html

怀念歌词里浓浓的Singlish味道呵呵…

新兵正传2Ah Boys to Men II(2013)

上映日期:2013-02-07(新加坡)片长:113分钟

主演:陈伟恩 Joshua Tan/王伟良 Wei Liang Wang/Noah Yap/林俊良 Maxi Lim/张智扬 Tosh Zhang/刘谦益 Richard Low/洪爱玲 Irene Ang/陈天文 Tianwen Chen

导演:梁智强 Jack Neo编剧:梁智强 Jack Neo/孙逸群 Link Sng