自從看了【波斯尼亞的羅蜜歐與茱麗葉】,對波斯尼亞這個地方開始有點印象,沒料到電影節看的【拆車佬的日與夜】(An Episode in the Life of an Iron Picker/Epizoda u zivotu beraca zeljeza),竟也與這個地方有關。

【拆車佬的日與夜】說的是一個羅曼尼(吉普賽)家庭的故事。Nazif 與友人居住在波斯尼亞某個小村落。他們以拆車賣廢鐵為生,收入極其微頗(其中一個分賬的畫面,那條算式刻薄得讓栗呆住)。一天,Nazif 的太太 Senada 得病,到醫院檢查後,發現原來是胎死腹中。醫院要求 Nazif 繳付 980馬克(約5,100多元港幣)的費用,才肯為 Senada 做手術,可是 Nazif 哪來如此「巨」款?他不住懇求醫護人員幫忙,無奈無人願意伸出援手。望著自暴自棄的妻子,Nazif 極其焦慮……

【拆車佬的日與夜】片長約75分鐘,對白不多,情感起伏也不大,就只如實反映 Nazif 與家人的生活狀況。本來看這類片子,很容易就會進入夢鄉,但這齣栗卻是愈看愈精神。苦難當前,每個人的反應均不同,Nazif 能如此積極的面對,值得嘉獎。他的故事正好證明了,只要一家人齊齊整整,雖貧亦樂。

今次是栗第二次看導演 Danis Tanovic 的作品,前年看的【瘋狂的馬戲】,至今依然鍾愛。對於【拆車佬的日與夜】,栗並不特別喜歡或推薦,但導演能如此平實地道出一個民族的苦難,實屬難得。剛買了導演的得獎作【無人地帶】(No Man's Land),十分期待開封的一刻。

IMDB:http://www.imdb.com/title/tt2507592/
豆瓣:http://movie.douban.com/subject/20512940/

渺生一页Epizoda u životu berača željeza(2013)

又名:三不管人生(台) / 采铁人的渺生一页 / 采铁人生命中的一页 / 收废铁的人生插曲 / An Episode in the Life of an Iron Picker

上映日期:2014-02-26片长:75分钟

主演:纳兹夫·穆吉奇 Nazif Mujic/塞娜达·阿里曼诺维奇 Senada Alimanovic/瑟穆萨·穆吉奇 Semsa Mujic/桑德拉·穆吉奇 Sandra Mujic

导演:丹尼斯·塔诺维奇 Danis Tanovic编剧:丹尼斯·塔诺维奇 Danis Tanovic