你曾是天使吗?如果不是,请继续看下去……

“当孩子还是孩子的时候,他不知道自己是个孩子,所有事情
都充满了生命,而所有的生命都是一体的。当孩子还是孩子的
时候,他没有自己的主见,他可以盘腿而坐,或拔腿狂奔……
当孩子还是孩子的时候,苹果和面包就可以满足他们……”

当天使还是天使的时候,他可以随意穿越这个城市,他可以随
意穿越任意一堵墙,砖的或心灵的都可以……

没有色彩,没有脚印,没有时间,没有人世间的一切……

只有……

只有倾听,关注,凝视,等待和……

和,和什么?

爱情?触摸?血液?咖啡?香烟?(很遗憾我不会抽烟)……

和……

欲望?

对,是欲望,是存在的欲望……

活着或死去,执著或放弃,倾诉或爱抚,痛苦或快乐……

存在,只是存在,只是真实的存在……

当天使不再是天使的时候,他不能随意穿越这个城市,他不能随
意穿越任意一堵墙,砖的或心灵的都不能……

但他终于可以感受而不仅仅只是关注……

是的,他只是被存在的欲望诱惑,被活着的欲望诱惑,被爱情诱
惑……

他只是被诱惑,像每个人一样,被诱惑。这不是错误,即使他是
天使,这也不能被称之为错误,像所有心甘情愿堕入凡间的天使
一样,他也只是被诱惑,仅此而已……

在柏林天空下奔跑的是欲望,是存在的欲望,它令你活着……

在经历了无数永恒的痛苦和短暂的欢乐以后,它令你活着……

在你回望自己生命的历程以后,它令你真实的感到,原来你所有
痛苦的经历也是一种幸福……

在经历了无数次的放弃与怀疑之后,它让你清楚的意识到,无所
谓痛苦或欢乐,你生命本身的存在就是全部的答案……

是的,在柏林天空下奔跑的是欲望,是存在的欲望。这种欲望同
样在所有城市的天空下奔跑着……

虽然你不是天使,但我同样希望你能看到……

只要你还活着,无所谓痛苦,无所谓孤独,无所谓茫然,无所谓
窒息,无所谓愤怒……

不要强求自己了,这不是你的错误。不论你的人生是一场必输无
疑的比赛,或是一次早已宣判的死缓都不重要,试着去感受过程
之中的幸福吧,即使这个过程是痛苦的……

因为它是欲望,是存在的欲望,它是你一生全部的意义,而你唯
一能够选择的就是继续或放弃……

只要不是麻木,只要你还能看到在城市的天空下奔跑着存在的欲
望,只要你还能感觉到自己活着,那么……

就在这一刻……

一切都好。



于是,
我将以上文字献给文德斯

所有不曾是天使的人……

柏林苍穹下Der Himmel über Berlin(1987)

又名:欲望之翼(台) / Wings of Desire / The Sky Above Berlin

上映日期:1987-09-23(法国)片长:128分钟

主演:布鲁诺·冈茨 / 索尔维格·多马尔坦 / 奥托·山德尔 / 科特·博伊斯 / 彼得·法尔克 / 

导演:维姆·文德斯 / 编剧:维姆·文德斯 Wim Wenders/彼得·汉德克 Peter Handke

柏林苍穹下相关影评

记录
记录 • ·