关于电影本身,我不想再多说什么,只是想说说其他几点

在〈冷静与热情之间〉的DVD花絮中,讲到小说原来是报纸上的连载作品。后集结成书出版。
可能通过男女之间完全不同的视线来写这个爱情故事或许大家会有更多的角度来看待也说不定。
截止到2001年,小说的发行量是300万册,电影票房为28亿日圆,是当年的票房第2名。
在影片选择演员的 时候 ,我觉得这对组合是成功的 ,

因为在小说中,男女主角都不是纯正的日本人,他们都是少年时代在海外生活的日本人,
在青少年时代为了更好的了解自己的母国才回日本就读大学的
而在大学之后 ,各自生活的地点都是在海外
这种的感觉,在选角的 时候就不能选择具有纯粹日本气质的日本演员。

竹野内丰的五官和气质大都很欧化,而陈慧琳的相貌气质既有符合日本人审美的一面,而她又具备同时代日本女星不具备的大气的一面,(虽然她的表演确实没什么表情)

我想,畅销书的改编,2位大牌明星的表演和美轮美奂的风景让这部爱情片具备了日本爱情电影成功的因素,所以会取得那么高的票房的原因之一把



冷静与热情之间冷静と情熱のあいだ(2001)

又名:冷靜与熱情之間

上映日期:2001-11-15片长:125分钟

主演:陈慧琳 / 竹野内丰 / 筱原凉子 / 王敏德 / 

导演:中江功 / 编剧:水桥文美江 Fumie Mizuhashi