重看了《马利纳》,又查了下资料,对影片多了些领会。本片是一出心理剧(分辨虚实成了我看片时的乐趣和挑战),所以叙事散乱,晦涩难解。英博柯·巴赫曼创作这部小说时,精神分裂症已经发作,她竭力保持理性和清醒,回忆和想像自己的家庭、爱情,却最终还是一步一步走向分裂和崩溃。其努力寻找出路、挣扎着维系理智的过程如此惨烈和惊心动魄,实在让人动容。
马利纳严肃稳重,代表女作家的理性;伊万自由激情,代表她的感性和欲望。他们当然都是女作家想象出来的人物(或许有作者以前情人的影子),并不真实存在(她在公共场合之所以经常被人侧目,是因为她想象中的对话其实都是喃喃自语)。至于她对家人尤其是暴君父亲的回忆和梦境,可能需要对英博柯·巴赫曼的家庭背景深入了解才会有更多理解。
非常喜欢里面的超现实镜头,尽管没有布努埃尔那么圆融自然不露痕迹,但极为诡异,同样精彩。另外感觉于佩尔和耶利内克真是有缘,气质也挺像的(冷酷、敏感、脆弱、神经质),两次合作(本片和《钢琴教师》)都很成功。

马利纳Malina(1991)

又名:玛莲娜(港) / 玛丽娜

上映日期:1991-01-17片长:125分钟

主演:伊莎贝尔·于佩尔 / 马修·加里瑞 / 詹·托盖 / Fritz Schediwy / 伊索尔德·巴尔特 / 

导演:沃纳·施罗德 / 编剧:Elfriede Jelinek