从当年《冥王十二宫》动画化消息一出,当年的忆记似乎又重新回来,但也就是“似乎”而已。《圣斗士》动画自从海皇篇结束后,少说也有10年了。十年间的动画技术进步让这《冥王十二宫》让人大呼过瘾惊诧,之后的《冥界篇》被吐槽制作水平大幅缩水(我是没感觉的啦),《极乐净土篇》更甚,但作为弥补遗憾的制作,也就接受了吧!但话虽说接受,其实也有些抗拒。

同样是一种情怀的事情,原作漫画的全部动画化,所意味的是这一神作级动漫作品的结束,似乎有种悲壮的感觉,似乎一个时代没有留下尾巴的结束的样子。这样说是否又说得太过矫情?但那种圆满与遗憾的矛盾感是依旧的。

《极乐净土篇》所改编的也就是当年海南美术出版社的最后五本的剧情,过程已经很熟悉了。五小强穿越数万光年,降落到哈迪斯的栖身之地,面对冥王的左右手展开又一翻苦战,开头总是不平衡的倾倒邪恶一方来制造看官的紧张情绪,结局也不平衡地偏向为之正义的一方来鼓舞观者热情。个人觉得极乐净土篇车田正美是草草完结的,BUG实在太严重了,(虽然本身这漫画就BUG四处飞)。死神与睡神的战斗篇幅也相差太多,哈迪斯之战更是简短得叫人咬牙,好歹也是个冥王吧,这样灰飞烟灭得也太敷衍了事了吧!回想当年海皇之战实在是一场苦战啊!当然,你可以说小强们穿了神圣衣而让实力接近了。如是我无语。

但如果从哈迪斯把星矢一剑穿心来说,他的实力还是稍微大那么一点吧!当年定比所有读者都以为这只死小强终于死了,结果在冥王篇播放的同时,天界篇的放出又让这只死小强又活了过来,而且还跟万年弱智女纱织妹妹坦诚相对,何其美丽!动画在处理其他人发现星矢被穿心的一段耍了点儿“蛊惑”。星矢飞身挡剑之时,镜头一直都对着纱织全身,也就没有拍到星矢被插剑;然后镜头就转向哈迪斯飞身撞塔,众人都兴高采烈;镜头又回到纱织,那时候或者会造成观众一种误会是星矢在 TV中可能幸免于难得误会,(起码我是这样被愚弄了)。镜头摇上,那把剑还是插了上去,这个结局嘛还是不敢轻易动的啊!

当年海南美术出版社的译版不知如今有多少人有幸存有,其中可承载了一代人的回忆了。如今国内中国少年儿童出版社出版社又重新引进,全套28本,第一批推出12本。看网上的截图,所幸不见受到和谐处理,穿肠断肚以及裸体画面有保留。

当年,又有谁会想到冥王篇能够TV化,如今的一个完结,或真是一个情意结的结束,一代人的心愿实现了。但下一代人呢?

圣斗士星矢 极乐净土篇聖闘士星矢 冥王 ハーデスエリシオン編(2008)

又名:圣斗士星矢 冥王哈迪斯篇:极乐净土 / 圣斗士星矢极乐净土篇 / Saint Seiya: The Hades Chapter - Elysion

主演:森田成一 Masakazu Morita/樱井孝宏 Takahiro Sakurai/三浦祥朗/粕谷雄太/小西克幸 Katsuyuki Konishi/折笠富美子 Fumiko Orikasa

导演:胜间田具治 Tomoharu Katsumata编剧:黑田洋介 Yôsuke Kuroda

圣斗士星矢 极乐净土篇相关影评

大鱼鱼
大鱼鱼 • z