更新时间:2016-06-21
朵朵 • 天上的恋人:树叶落了明年还会长
《天上的恋人》这个片名，给了我一种近乎超直觉期待和想像。
事实上，这部改编自作家东西的电影，原先的名字是《没有语言的生活》，直白的并不那么美好。
“树叶落了明年还会长，我的耳朵割了却不会再长出来。”
故事中父亲是瞎子，儿子是聋子，媳妇是哑巴，这三个人生活在一起，有时候可以勉强凑成一个正常人。他们的生活在既定的时间和空间里才能彼此有个照应，大多时候谁也帮不上谁的忙，各自生活在自己的半径里，孤立无援，软弱无力。他们无法和正常人那样刷存在感，他们经常被周围的人视而不见，听而不闻。他们成了被各种欺负、作弄和侮辱的对象，甚至连盗贼都要来插上一脚，胆敢明目张胆地前去原本就贫瘠如洗的家里偷盗，甚至哑巴媳妇在黑夜里被人强暴都无处呼喊，无法让人知晓。
这个无比沉重和无比悲伤的故事被改编成电影《天上的恋人》，由董洁、陶虹、刘烨主演，还获得了第十五届东京国际电影节的“最佳艺术贡献奖”。
电影《通天塔》（Babel）在宏观构架上看上去比《天上的恋人》有气魄得多，被誉为2006年最具野心的一部影片，因为它试图冲破爱情、战争和人性的牢笼，而试图讲述人类的“沟通”问题。
《通天塔》和《天上的恋人》是两部风格炯异，规模不一的电影，讲述的内容，在我看来是不谋而合的，颇有异曲同工之妙。这部影片涉及十二个人、三个国家、四种不同的命运和一次偶然的事件，我们观众，可以自诩上帝片刻，站在某个可以通观全局的高处，看着影片中的人物如何在言语不通的情况下发生着处于时空交错的“混乱”局面下的这些事。焦虑、猜忌、奔走、求救……不同种族、地域和文化背景下的灵魂，在命运的驱使下展开了人生中一幕幕看似偶然实则必然的故事。
作家东西说他从小生活在一个穷僻的小山村，在那个穷困的地方，人人质朴无华。他们总是埋头劳作，相互之间不会有太大的话语，根本不会像我们现在那样强调“交流”与“沟通”。东西还说，他上学的时候要去放牛，他成天和牛群在一起，没有人跟他说话，他就躺在草地上，仰望着苍穹，与蓝天白云对话。牛群吃一天的草，他就对着天空说上一天的话。他和牛群之间相互陪伴，又相互隔阂，各自做着该做的事，谁也不会干涉谁。
后来，他考上了师范大学，乡亲们含泪送他走出山村。外面的世界让他欢喜让他忧，一个内心丰富言辞吝啬的少年开始变得渴望沟通，渴望抒发内心如火的情思。他将过去那些对着蓝天白云打过无数草稿的话语，又把多年来对故乡亲人的感念与热爱，加工成了小说《没有语言的生活》。
小说发表后获了多个大奖，包括我国首届鲁迅文学奖中篇小说奖。
“巴别塔”一词在希伯莱语中意为“混乱”。电影《通天塔》的英文片名是Babel，据说“巴别塔”这个词取自于《圣经》第十一章，讲的是洪荒之后，诺亚方舟上留下的人类想修一座通天塔与上帝在天堂会面。上帝很生气，故意混乱了他们的语言，让不同的人说着不同的语言，看你们怎么达成一致的意见，然后齐心协力完成通天塔这样的伟大工程。
人类的现状也正如上帝所预见的，由于语言的分歧，人们思想无法统一，文化上也有差异，猜测、嫉妒、防护等各种问题接踵而来。人类的通天塔最终成了一个泡影。
影片不过两个小时左右，知道导演想要告诉我们什么的时候，银幕上的字幕出来了，音乐渐止。缓缓地离开座位，站立，走动。周围的声音重新进来，你会发现原来自己也好像许久不曾说话，很有说话的渴望，这种渴望让你前所未有的兴奋。
只是说着说着，突然“咯噔”一下，脑袋断篇了，所有的表达戛然而止，所有的声音消失远去。似乎记得要说些什么，却又想不起来要说什么。
在有言语的世界里，谁都愿意抢着说话，生怕一个沉默，一个停顿，一个不够犀利的眼神，就让自己陷入又聋、又哑、又瞎的境地。最终你会明白，你要说的，和别人要说的，就是两条列车轨道，有时候保持着平行，有时候会有短暂的交汇。平行的时候，总是远远多过交汇的时候。
我们不是在争着跳出没有语言的生活，就是在争着跳进巴别塔里的生活。既然我们拥有语言的天赋和书写的能力，那些想[url=http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4OTgzNDEwMQ==&mid=502391482&idx=1&sn=f2db2d2d4a39c14599b8d202e1dfe660#rd]观影| 树叶落了明年还会长[/url]说的话，何不好好说，说好了！
事实上，这部改编自作家东西的电影，原先的名字是《没有语言的生活》，直白的并不那么美好。
“树叶落了明年还会长，我的耳朵割了却不会再长出来。”
故事中父亲是瞎子，儿子是聋子，媳妇是哑巴，这三个人生活在一起，有时候可以勉强凑成一个正常人。他们的生活在既定的时间和空间里才能彼此有个照应，大多时候谁也帮不上谁的忙，各自生活在自己的半径里，孤立无援，软弱无力。他们无法和正常人那样刷存在感，他们经常被周围的人视而不见，听而不闻。他们成了被各种欺负、作弄和侮辱的对象，甚至连盗贼都要来插上一脚，胆敢明目张胆地前去原本就贫瘠如洗的家里偷盗，甚至哑巴媳妇在黑夜里被人强暴都无处呼喊，无法让人知晓。
这个无比沉重和无比悲伤的故事被改编成电影《天上的恋人》，由董洁、陶虹、刘烨主演，还获得了第十五届东京国际电影节的“最佳艺术贡献奖”。
电影《通天塔》（Babel）在宏观构架上看上去比《天上的恋人》有气魄得多，被誉为2006年最具野心的一部影片，因为它试图冲破爱情、战争和人性的牢笼，而试图讲述人类的“沟通”问题。
《通天塔》和《天上的恋人》是两部风格炯异，规模不一的电影，讲述的内容，在我看来是不谋而合的，颇有异曲同工之妙。这部影片涉及十二个人、三个国家、四种不同的命运和一次偶然的事件，我们观众，可以自诩上帝片刻，站在某个可以通观全局的高处，看着影片中的人物如何在言语不通的情况下发生着处于时空交错的“混乱”局面下的这些事。焦虑、猜忌、奔走、求救……不同种族、地域和文化背景下的灵魂，在命运的驱使下展开了人生中一幕幕看似偶然实则必然的故事。
作家东西说他从小生活在一个穷僻的小山村，在那个穷困的地方，人人质朴无华。他们总是埋头劳作，相互之间不会有太大的话语，根本不会像我们现在那样强调“交流”与“沟通”。东西还说，他上学的时候要去放牛，他成天和牛群在一起，没有人跟他说话，他就躺在草地上，仰望着苍穹，与蓝天白云对话。牛群吃一天的草，他就对着天空说上一天的话。他和牛群之间相互陪伴，又相互隔阂，各自做着该做的事，谁也不会干涉谁。
后来，他考上了师范大学，乡亲们含泪送他走出山村。外面的世界让他欢喜让他忧，一个内心丰富言辞吝啬的少年开始变得渴望沟通，渴望抒发内心如火的情思。他将过去那些对着蓝天白云打过无数草稿的话语，又把多年来对故乡亲人的感念与热爱，加工成了小说《没有语言的生活》。
小说发表后获了多个大奖，包括我国首届鲁迅文学奖中篇小说奖。
“巴别塔”一词在希伯莱语中意为“混乱”。电影《通天塔》的英文片名是Babel，据说“巴别塔”这个词取自于《圣经》第十一章，讲的是洪荒之后，诺亚方舟上留下的人类想修一座通天塔与上帝在天堂会面。上帝很生气，故意混乱了他们的语言，让不同的人说着不同的语言，看你们怎么达成一致的意见，然后齐心协力完成通天塔这样的伟大工程。
人类的现状也正如上帝所预见的，由于语言的分歧，人们思想无法统一，文化上也有差异，猜测、嫉妒、防护等各种问题接踵而来。人类的通天塔最终成了一个泡影。
影片不过两个小时左右，知道导演想要告诉我们什么的时候，银幕上的字幕出来了，音乐渐止。缓缓地离开座位，站立，走动。周围的声音重新进来，你会发现原来自己也好像许久不曾说话，很有说话的渴望，这种渴望让你前所未有的兴奋。
只是说着说着，突然“咯噔”一下，脑袋断篇了，所有的表达戛然而止，所有的声音消失远去。似乎记得要说些什么，却又想不起来要说什么。
在有言语的世界里，谁都愿意抢着说话，生怕一个沉默，一个停顿，一个不够犀利的眼神，就让自己陷入又聋、又哑、又瞎的境地。最终你会明白，你要说的，和别人要说的，就是两条列车轨道，有时候保持着平行，有时候会有短暂的交汇。平行的时候，总是远远多过交汇的时候。
我们不是在争着跳出没有语言的生活，就是在争着跳进巴别塔里的生活。既然我们拥有语言的天赋和书写的能力，那些想[url=http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA4OTgzNDEwMQ==&mid=502391482&idx=1&sn=f2db2d2d4a39c14599b8d202e1dfe660#rd]观影| 树叶落了明年还会长[/url]说的话，何不好好说，说好了！
