更新时间:2016-09-15
无水乙腈 • 孤苦盲女阿玲:阿玲的歌
阿玲的歌
鹤川：
冬天嘴唇会干裂吗？
雪上行走脚会痛吗？
早晨醒来仍然冷吗？
还在乞求男人的温暖？
你更容易感到孤独吧——一直在黑暗中徘徊。
很想背你走过漫漫长夜，
很想听你唱歌，
用木车拉你到海边，
回到你的故乡。
很想抱着你，
给你一个男人仅有的温存。
很想给你一个家，
不再流浪。
阿玲：
天气凉了，
我的眼睛感到下午阳光的温暖。
听说故乡很美，
我看不见
但我听见海的声音。
融雪后你回来，
我们一起回家。
你在吗？
时间会抹掉一切？
包括爱情。
鹤川：
冬天嘴唇会干裂吗？
雪上行走脚会痛吗？
早晨醒来仍然冷吗？
还在乞求男人的温暖？
你更容易感到孤独吧——一直在黑暗中徘徊。
很想背你走过漫漫长夜，
很想听你唱歌，
用木车拉你到海边，
回到你的故乡。
很想抱着你，
给你一个男人仅有的温存。
很想给你一个家，
不再流浪。
阿玲：
天气凉了，
我的眼睛感到下午阳光的温暖。
听说故乡很美，
我看不见
但我听见海的声音。
融雪后你回来，
我们一起回家。
你在吗？
时间会抹掉一切？
包括爱情。
孤苦盲女阿玲はなれ瞽女おりん(1977)
又名：盲歌女阿凛 / Hanare goze Orin / Ballad of Orin
上映日期：1977-11-19(日本)片长：118分钟
主演：岩下志麻 Shima Iwashita/原田芳雄 Yoshio Harada/奈良冈朋子 Tomoko Naraoka/树木希林 Kirin Kiki/西田敏行 Toshiyuki Nishida/安部徹 Tôru Abe/横山真理子 Rie Yokoyama/浜村淳 Jun Hamamura/岭川贵子 Takako Minekawa/小林薰 Kaoru Kobayashi/殿山泰司 Taiji Tonoyama/不破万作 Mansaku Fuwa/神保共子 Tomoko Jinbo/加藤嘉 Yoshi Katô/山谷初男 Hatsuo Yamaya/伊达三郎 Saburo Date/福田信昭 Nobuaki Fukuda/初井言荣 Kotoe Hatsui
导演：筱田正浩 Masahiro Shinoda编剧：长谷部庆治 Keiji Hasebe/筱田正浩 Masahiro Shinoda/水上勉 Tsutomu Minakami
