更新时间:2015-10-26
judyisland • 奥丽芙·基特里奇:剧中对原著改编的那些小细节
记录一些自己喜欢的，剧里对原著的细节补充和修改。手工汇总，欢迎增补。
1.书里对于Olive的情人的交代有，他们一见钟情，他每天送母子上学，他有六个孩子，还有一段对话模糊地表达了想带她走，她迷糊地应允。
剧中他是个自带低音炮的迷人帅大叔，在Olive的生日派对上一个人喝闷酒，然后醉驾撞在树上死去了。她生日会结束从酒吧出来坐在Henry车上看到车祸场景失声痛哭。后来Olive在对Henry抱怨的时候不止一次大哭“我想跟他走，可是他死了”。
关于他们的感情，剧里补充了Olive的梦，在海边她安静地靠在男人身边，给他削青苹果。削下来的苹果皮变成小青蛇，从她身上蹿到海里去了。
2.她最后与Jack的斗嘴。书里关于Olive的少女心描写得更详细，包括跟闺蜜和儿子打电话时若有若无的傲娇吐槽。剧里更精炼地选取了相遇和一次约会来表现互相依靠又有点别扭的萌萌的两个人。特地把Jack描写成一个爱扮酷炫富的老混蛋2333。结尾他们靠在一起的画面，Jack的房间在面朝大海的窗边，Olive听着他的心跳说出那句独白。
3.Olive和儿子的关系。剧中里着重表现了由于Olive的冲突的部分，书中还有从Olive的心理活动描写透露对儿子的深爱的部分。
（待更）
1.书里对于Olive的情人的交代有，他们一见钟情，他每天送母子上学，他有六个孩子，还有一段对话模糊地表达了想带她走，她迷糊地应允。
剧中他是个自带低音炮的迷人帅大叔，在Olive的生日派对上一个人喝闷酒，然后醉驾撞在树上死去了。她生日会结束从酒吧出来坐在Henry车上看到车祸场景失声痛哭。后来Olive在对Henry抱怨的时候不止一次大哭“我想跟他走，可是他死了”。
关于他们的感情，剧里补充了Olive的梦，在海边她安静地靠在男人身边，给他削青苹果。削下来的苹果皮变成小青蛇，从她身上蹿到海里去了。
2.她最后与Jack的斗嘴。书里关于Olive的少女心描写得更详细，包括跟闺蜜和儿子打电话时若有若无的傲娇吐槽。剧里更精炼地选取了相遇和一次约会来表现互相依靠又有点别扭的萌萌的两个人。特地把Jack描写成一个爱扮酷炫富的老混蛋2333。结尾他们靠在一起的画面，Jack的房间在面朝大海的窗边，Olive听着他的心跳说出那句独白。
3.Olive和儿子的关系。剧中里着重表现了由于Olive的冲突的部分，书中还有从Olive的心理活动描写透露对儿子的深爱的部分。
（待更）
