更新时间:2012-01-12
常夏智久 • 红灯梦:老男孩杀死了比尔
这部片子很有意思的点儿在于，外籍导演杂糅了中国部分特色和特异的思想用西式的形式表现出来，同时又借鉴了国内草根电影的技巧和幽默。所以整部电影闪现出国人亲切熟悉的生活面，可也复杂的切换着观察者怪异的角度。
名字
莉莉是一个很本土的名字，但翻译成外语以后，老外们也亲切得很；顺子这称呼则伴随着上百年来皇城脚下对尘土与风沙，磨损得让人联想不到任何音容相貌。尽管莉莉长相很平凡，但面部线条刚毅突出，稀疏过时的刘海随性的撇在额前，粗犷发黄的头发干练的扎在脑后，突出的一个大耳环虽然普通至极，却极具个人特色和辨识度。这是一个按照西方人观念选择的演员，她的长相典型的符合外国人对中国女性的模版，她国语的口音时常把观众从剧情角色中推出来，好在顺子一口道地的京腔和北京范儿直接又把我们给拽进去。
形象
剧中许多形象具体又抽象，你仿佛身边有类似这样的人，仔细回味却觉得从未有过这样的怪咖，手长脚长的极品青年，成天在门口歪歪腻腻的大爷大妈，在厨房ooxx穿着浴袍的老两口……一方面有着中国人的传统思想，可熟悉的语言不一定都传达熟悉的思想，例如父亲要面子拒绝儿子做这买卖，母亲的反应就让人难以读懂。同样的特点，还在居委会大叔身上体现出来，这位大叔和其它角色一样都丑的很有特点，他絮絮叨叨街头巷尾晒衣吵架的芝麻小事儿，和他亮出红袖章的特权时的作风就是活脱一个真人，可他神经质的感觉今儿一切都不太对劲，若有所思的在巷弄里行走观察时，又像欧美电影里的抽离现实的卡通型角色。而当他站定在店门外，一片肃杀之气中，一辆自行车叮当一声骑过，镜头运作、设计显然有《杀死比尔》的痕迹。
情节
情节设计上也有这么个特点，男主角下岗的命运，在超市打工的桥段，像《老男孩》里头的那些老男孩一样，落魄无奈带着真实，可超现实的认识免费提供商品的日本老板、遇上一面之缘就提供店面实施合作的莉莉，开店伊始立马生意滚滚成为百姓支持保护、不可或缺的店老板，自制药品无正规渠道就进入量产销售……西方的理想主义泛滥了。国外的观念认为生活充满很多不可能，可真的扎根这片土地的人才明白，这里有太多的不可能和绝不可能。
音乐
别忽略了，这电影里的音乐，比你以为听到的要多得多。
小结
新鲜的就在于，一个截然不同的世界观，能细致的捕捉到天朝的林林总总，人情世故、民俗民风都并非停留在表面。那个敬礼的红领巾，是几代人心中共有的幽默笑点。但是真要推敲，你最后还是会得出结论，虽然已经很接近了，但这作品顶多也只是混血，整片下来，只有顺子是顺子。
名字
莉莉是一个很本土的名字，但翻译成外语以后，老外们也亲切得很；顺子这称呼则伴随着上百年来皇城脚下对尘土与风沙，磨损得让人联想不到任何音容相貌。尽管莉莉长相很平凡，但面部线条刚毅突出，稀疏过时的刘海随性的撇在额前，粗犷发黄的头发干练的扎在脑后，突出的一个大耳环虽然普通至极，却极具个人特色和辨识度。这是一个按照西方人观念选择的演员，她的长相典型的符合外国人对中国女性的模版，她国语的口音时常把观众从剧情角色中推出来，好在顺子一口道地的京腔和北京范儿直接又把我们给拽进去。
形象
剧中许多形象具体又抽象，你仿佛身边有类似这样的人，仔细回味却觉得从未有过这样的怪咖，手长脚长的极品青年，成天在门口歪歪腻腻的大爷大妈，在厨房ooxx穿着浴袍的老两口……一方面有着中国人的传统思想，可熟悉的语言不一定都传达熟悉的思想，例如父亲要面子拒绝儿子做这买卖，母亲的反应就让人难以读懂。同样的特点，还在居委会大叔身上体现出来，这位大叔和其它角色一样都丑的很有特点，他絮絮叨叨街头巷尾晒衣吵架的芝麻小事儿，和他亮出红袖章的特权时的作风就是活脱一个真人，可他神经质的感觉今儿一切都不太对劲，若有所思的在巷弄里行走观察时，又像欧美电影里的抽离现实的卡通型角色。而当他站定在店门外，一片肃杀之气中，一辆自行车叮当一声骑过，镜头运作、设计显然有《杀死比尔》的痕迹。
情节
情节设计上也有这么个特点，男主角下岗的命运，在超市打工的桥段，像《老男孩》里头的那些老男孩一样，落魄无奈带着真实，可超现实的认识免费提供商品的日本老板、遇上一面之缘就提供店面实施合作的莉莉，开店伊始立马生意滚滚成为百姓支持保护、不可或缺的店老板，自制药品无正规渠道就进入量产销售……西方的理想主义泛滥了。国外的观念认为生活充满很多不可能，可真的扎根这片土地的人才明白，这里有太多的不可能和绝不可能。
音乐
别忽略了，这电影里的音乐，比你以为听到的要多得多。
小结
新鲜的就在于，一个截然不同的世界观，能细致的捕捉到天朝的林林总总，人情世故、民俗民风都并非停留在表面。那个敬礼的红领巾，是几代人心中共有的幽默笑点。但是真要推敲，你最后还是会得出结论，虽然已经很接近了，但这作品顶多也只是混血，整片下来，只有顺子是顺子。
