更新时间:2008-06-07
木川 • 奈良美智和他的旅行记录:[紀錄片] 跟著奈良美智去旅行，2007 (with 陳綺貞)
http://polarbear.ycool.com/post.2903004.html
※導演坂部康二為 iPod 剪輯的紀錄片特別版。
媽媽 我好想重回妳的懷抱中
那個小小的 我
還擁有陳舊的靈魂
卻還不懂得語言的尖銳
擁有新鮮的面孔
卻還不懂的笑容的其他用途
在我還能夠的時候
其實我是留不住真實的自我
你賦予我的
小水滴一般的自由
卻是我恐慌的自由
我有太多的方向
以致於總是習慣回頭看
看我只有一個出發的地方
這就是我 去哪裡都不怕錯的
理由了
——陳綺貞，回家短片 @「花的姿態」演唱會
生活中會有高潮低潮，有些時候覺得自己氣力用盡，需要找尋一些對話和浪漫而溫暖的補充。這部跟拍了三年的紀錄片，對我正是這樣的作用吧（笑）所以寫下備忘註腳。
這個人
奈良美智（Yoshitomo Nara，1959年12月5日－）是一個 rocker。總是穿著簡單的、有搖滾意涵的T恤，充滿破洞的牛仔褲或工作褲，靴子永遠沾滿顏料。
年近半百，又是卓有聲名的當代藝術家，卻將自己維持在一種質樸、專注、簡單又純真的狀態，不斷創／實作。住房兼工作室，重點全在工作室，即便裝修過，房間還是簡單的合板，一床被子和散落的衣物以外，身無長物。
害羞靦腆，不善言語，卻隨時在思考（所以是大煙槍），感受一針見血。他覺得自己的優點在於能和孤獨融洽共處，對疏離感自在，所以能一個人一直創作。
旅居德、美頗長一段時間，三十多歲仍認為自己是個需要多走多看、尚不滿足的學生。巡迴展覽中，他的老師說，他蓋的房子活脫脫就是奈良大學時代宿舍的樣子；也像他的工作室，一個外觀不起眼的寬闊鐵皮工寮，雜亂卻自在的工作環境，煙不斷，背景是吵雜的搖滾樂或休息時的輕音樂。
所以他能畫出那樣的臉孔與感覺吧，一種透明的純真，卻帶著悲傷與頑皮可愛的邪惡。如果藝術家總是要提醒我們一些關於生命生活的本真與美，那麼奈良之所以感動觀者，就因為真誠與不斷地行走、突破。
影片最後奈良談起年老的感覺，似乎對「不安」開始處之泰然。（「不安」是一種動力；敵人永遠是自己，所以才能永無止盡地挑戰、永不滿足）也提到藝術家最重要的個性與自私之間的連結，我想，因為專注於自己所在意的事物／議題，而冷酷無情的自私，反倒可能成就自己、成全別人。每個人一生能爭取、累積的東西不是太多，不能貪心。有所棄，亦有所得，重點是有所得的部分是否能把自己生命的意義給撐持起來吧。
那些房子
紀錄片跟拍了奈良美智的世界巡展「A to Z」，代表奈良自己到目前為止所有作品的總結，毫不保留。每個展場，他都會蓋一間不重覆的小房子，這也是習慣獨自創作的他與 graf 工作室合作的開始，當然，他的插畫與其他作品也不時更新替代，包括所有旅途中讓他感動的人事物。也就在這刺激的、馬不停蹄的壓縮創造中，回到日本，回到故鄉弘前的大型倉庫，所有小房子最終匯聚成為一個小鎮，一個大型的、奈良創造的幻想世界（照片），十分壯觀。
※延伸閱讀：〈初心者言 — 奈良美智〉、〈捕捉那真誠的神秘謬思 —訪《跟著奈良美智去旅行》紀錄片導演坂部康二(Sakabe Koji)〉。
※導演坂部康二為 iPod 剪輯的紀錄片特別版。
媽媽 我好想重回妳的懷抱中
那個小小的 我
還擁有陳舊的靈魂
卻還不懂得語言的尖銳
擁有新鮮的面孔
卻還不懂的笑容的其他用途
在我還能夠的時候
其實我是留不住真實的自我
你賦予我的
小水滴一般的自由
卻是我恐慌的自由
我有太多的方向
以致於總是習慣回頭看
看我只有一個出發的地方
這就是我 去哪裡都不怕錯的
理由了
——陳綺貞，回家短片 @「花的姿態」演唱會
生活中會有高潮低潮，有些時候覺得自己氣力用盡，需要找尋一些對話和浪漫而溫暖的補充。這部跟拍了三年的紀錄片，對我正是這樣的作用吧（笑）所以寫下備忘註腳。
這個人
奈良美智（Yoshitomo Nara，1959年12月5日－）是一個 rocker。總是穿著簡單的、有搖滾意涵的T恤，充滿破洞的牛仔褲或工作褲，靴子永遠沾滿顏料。
年近半百，又是卓有聲名的當代藝術家，卻將自己維持在一種質樸、專注、簡單又純真的狀態，不斷創／實作。住房兼工作室，重點全在工作室，即便裝修過，房間還是簡單的合板，一床被子和散落的衣物以外，身無長物。
害羞靦腆，不善言語，卻隨時在思考（所以是大煙槍），感受一針見血。他覺得自己的優點在於能和孤獨融洽共處，對疏離感自在，所以能一個人一直創作。
旅居德、美頗長一段時間，三十多歲仍認為自己是個需要多走多看、尚不滿足的學生。巡迴展覽中，他的老師說，他蓋的房子活脫脫就是奈良大學時代宿舍的樣子；也像他的工作室，一個外觀不起眼的寬闊鐵皮工寮，雜亂卻自在的工作環境，煙不斷，背景是吵雜的搖滾樂或休息時的輕音樂。
所以他能畫出那樣的臉孔與感覺吧，一種透明的純真，卻帶著悲傷與頑皮可愛的邪惡。如果藝術家總是要提醒我們一些關於生命生活的本真與美，那麼奈良之所以感動觀者，就因為真誠與不斷地行走、突破。
影片最後奈良談起年老的感覺，似乎對「不安」開始處之泰然。（「不安」是一種動力；敵人永遠是自己，所以才能永無止盡地挑戰、永不滿足）也提到藝術家最重要的個性與自私之間的連結，我想，因為專注於自己所在意的事物／議題，而冷酷無情的自私，反倒可能成就自己、成全別人。每個人一生能爭取、累積的東西不是太多，不能貪心。有所棄，亦有所得，重點是有所得的部分是否能把自己生命的意義給撐持起來吧。
那些房子
紀錄片跟拍了奈良美智的世界巡展「A to Z」，代表奈良自己到目前為止所有作品的總結，毫不保留。每個展場，他都會蓋一間不重覆的小房子，這也是習慣獨自創作的他與 graf 工作室合作的開始，當然，他的插畫與其他作品也不時更新替代，包括所有旅途中讓他感動的人事物。也就在這刺激的、馬不停蹄的壓縮創造中，回到日本，回到故鄉弘前的大型倉庫，所有小房子最終匯聚成為一個小鎮，一個大型的、奈良創造的幻想世界（照片），十分壯觀。
※延伸閱讀：〈初心者言 — 奈良美智〉、〈捕捉那真誠的神秘謬思 —訪《跟著奈良美智去旅行》紀錄片導演坂部康二(Sakabe Koji)〉。
