更新时间:2021-03-20

momo • 又见奈良:反思与温情


认同感与归属感的双重缺失注定了日本遗孤是一个尴尬的身份。陈丽华在日本的冷遇,被老板误会偷了东西而被赶走。因为语言不通,生活的万分艰辛。这种感觉真的很糟糕。没有人记得她的名字,能和她交流的朋友也只有那个守林的聋哑人,甚至最后死去依然是很凄冷。同样因为特殊的身份而不被认可的还有小泽。自己的男朋友的家人反对娶自己,他的家人对男朋友质问道,“为什么是中国人”。这段感情最终没有了结果。她的受限不只是在感情上,更是在工作上。她做着最廉价的工作,耗费大量时间粘小旗子,却只能获得40日元。在流水线上工作,每次因为请假被老板质问,辱骂。

我印象很深刻的是,当小泽和吉泽先生得到了陈丽华的死讯的时候,哭得不能自已。以及回家后看到没有上着胶卷的相机,夜里痛哭的场景。她说都白照了。我想她哭的不只是丽华阿姨的死,更是与自己的共情。她们一路寻亲,那个听到有人来访的东北人,一开始以为是日本人来找他时,嘴里说着恭敬的话,并鞠躬。到后面知道是中国人后,说着一口东北腔的自然,到了最后只是因为有人来访而暂停了工作被老板警告;一路上知道了丽华阿姨的悲惨遭遇;遇到住在山里的中国人家,他们的孙女已经只说日语了.......这一起一起和自己的遭遇联系起来,真的会让人止不住的悲伤。在自己的国家得不到认可。我还记得,电影里有人问小泽,为什么和父母分居,她没回答,也许不只是在日本,在中国她们的身份也是一个尴尬的存在。

二战之后,我们回顾这段历史的时候,总是不自觉的带上了仇恨,但也许在仇恨的背面是无数个小我的悲欢,是不被认可的痛苦,是没有归属感的“异乡”。

如果说后半段是思考,那前半段则是在日常生活中的小美好,小幽默。奶奶去买肉和店长的有趣的交流;奶奶虽然语言不通却和孩子们相处的很快乐,一起拍照;奶奶和小泽男朋友说着俄语的搞笑。温情幽默。总之是一部非常棒的电影!



又见奈良(2020)

又名:再会の奈良 / Tracing Her Shadow / Seeing Nara Again

上映日期:2021-03-19(中国大陆) / 2020-07-31(上海电影节)片长:100分钟

主演:吴彦姝 / 英泽 / 国村隼 / 永濑正敏 / 鹏飞 / 张巍 / 秋山真太郎 / 

导演:鹏飞 / 编剧:鹏飞 Peng Fei

又见奈良相关影评